越南人輕鬆學中文.台語 [有聲書]

本刊內容包含多媒體有聲書

點閱：1

並列題名：Easy to learn Chinese & Taiwanese

作者：哈福編輯部編著

出版年：2014[民103]

出版社：哈福出版采舍國際總代理

出版地：新北市

集叢名：越南語系:4

格式：PDF,JPG

ISBN：978-986-5972-63-9 ; 986-5972-63-8

計次服務

借閱說明

部分試閱

行動借閱QRcode 加入收藏推薦購買書店購買

簡介

內容簡介

本書特色

精選日常生活會話500句
中文、台語、英文、越南文，四語對照

附漢字音標、台語拼音
一口氣學會說國台語
全國外籍配偶生活適應班指定教材！

適用對象

越南人、老外、華人、越配、越傭、越勞皆適用

名人推薦

吳文學
世新大學碩士
電台主持人
雜誌社和出版社總編輯

作者簡介

編輯作者群簡介

Nguyen Kim Nga

胡志明百科大學
專心致力於越南語和中文學習教材的研究

陳依僑

台大EMBA
資深媒體人
語言暢銷書作家
著作有：
◎3分鐘立即說泰語
◎3分鐘立即說越南語
◎3分鐘立即說西班牙語
◎寫好作文
◎13億人都在學的韓語

章節

前言新住民學中文&台語寶典(p.2)
篇章一問候篇 wèn hòu piān Bun-ho-phain Greeting TRANG HỎI THĂM(p.11)
- (1) 打招呼 dǎ zhāo hū — Phah-chio-ho Saying Hello CHÀO HỎI(p.12)
- (2) 禮貌用語 Lǐ mào yòng yǔ — Le-mau gi-gian Courtesy Language TỪ DÙNG LỄ PHÉP(p.18)
- (3) 表答問候 biǎo dá wèn hòu — Piau-tat bun-ho Expressing One’s Regard BIỂU ƉẠT SỰ HỎI THĂM(p.24)
- (4) 稱謂 chēng wèi — cheng-ho Titles GỌI LÀ(p.28)
- (5) 代名詞 dài míng cí — Tai-beng-su Pronoun ƉẠI DANH TỪ(p.34)
篇章二時間和天氣篇 shí jiān hé tiān qì piān Si-kan ka Thi-khi Phain Time and Weather TRANG THỜI TIÉT VÀ THỜI GIAN(p.39)
- (1) 時間用語 shí jiān yòng yǔ — Si-kan gi-gian Time TỪ DÙNG THỜI GIAN(p.40)
- (2) 今天星期幾? jīntiān xīngqí jǐ — Kin-a-jit pai-kui? What day is today? HÔM NAY THỨ MẤY?(p.42)
- (3) 日期 rìqí — Jit-ki Date NGÀY(p.46)
- (4) 關於時間 guānyú shíjiān — Kuan-he si-kan Talking about Time VỀ THỜI GIAN(p.52)
- (5) 什麼時候 shénme shíhòu — Sim-bih si-chun When? KHI NÀO(p.56)
- (6) 天氣 Tiānqì — Thi-khi Weather THỜI TIẾT(p.60)
篇章三飲食篇 sān, yǐnshí piān Lim-chiah-phian Food TRANG ĂN UỐNG(p.65)
- (1) 煮食 zhǔ shí — chi-chiah Cooking NẤU ĂN(p.66)
- (2) 味覺 Wèijué — Bi-kak Taste VỊ GIÁC(p.72)
- (3) 我喜歡喝 wǒ xǐhuān hē — Goa-ai-lim I like to drink... TÔI THÍCH UỐNG…(p.78)
- (4) 我喜歡吃 wǒ xǐhuān chī — Goa-ai-chiah I like to eat... TÔI THÍCH ĂN…(p.80)
- (5) 怎麼樣? zěnme yàng — Am-choa-un? What about? SAO (THẾ NÀO)?(p.84)
篇章四溝通篇 gōutōng piān Kau-thong-phain Communication TRANG CÂU THÔNG(p.87)
- (1)自我介紹 zìwǒ j ièshào — Chu-goa kai-siau Self Introduction TỰ TÔI GIỚI THIỆU(p.88)
- (2) 表示態度 biǎoshì tà idù — Piau-si tai-do Expressing Attitude BÀY TỎ THÁI ƉỘ(p.92)
- (3) 請對方再說一遍 qǐng duìfāng zàishuō yībiàn — Chia tui-hong ko-kiang chit-ban Asking for Repeat XIN ƉỐI PHƯƠNG NÓI LẠI LẦN NỮA(p.94)
- (4) 抱歉的話 bàoqiàn dehuà — Si-lea e-oe Expressing Apology LỜI NÓI XIN LỖI(p.96)
- (5) 感謝的話 gǎnxiè dehuà — Kam-sia e oe Expressing Gratitude LỜI CẢM TẠ(p.100)
- (6) 回答用語 huídá yòngyǔ — Hoe-tap gi-gain Respond TỪ DÙNG TRẢ LỜI(p.104)
- (7) 贊成和反對 zànchéng hé fǎnduì — Chan-seng ka hoan-tui Support and Oppose TÁN THÀNH VÀ PHẢN ƉỐI(p.108)
篇章五感情篇 gǎnqíng piān Kam-cheng-phain Emotion TRANG TÌNH CẢM(p.113)
- (1) 表現情感 biǎoxiàn qínggǎn — Piau-hiau kam-cheng Expressing emotion THỂ HIỆN TÌNH CẢM(p.114)
- (2) 表達同情 biǎodá tóngqíng — Piau-da tong-cheng Expressing Sympathy BÀY TỎ ƉỒNG TÌNH(p.118)
- (3) 感覺 gǎnjué — Kam-kak Feelings CẢM GIÁC(p.122)
- (4) 健康狀況 Jiànkāng zhuàngkuàng — Kiam-khong chong-hong Health TÌNH TRẠNG SÚC KHOẺ(p.126)
- (5) 喜歡 xǐhuān — Kah-i Likeness THÍCH(p.130)
篇章六應用篇 yìngyòng piān Eng-iong-phain Practical Usage TRANG ỨNG DỤNG(p.135)
- (1) 祝賀話語 zhùhè huàyǔ — Chhu-ho gi-gian Congratulations LỜI CHÚC MÙNG(p.136)
- (2) 電話應對 diànhuà yìngduì — Tian-oa eng-thao Talking on the phone ÚNG ƉỐI ƉIỆN THOẠI(p.140)
- (3) 感謝邀請 Gǎnxiè yāoqǐng — Kam-sia iau-chia Thanking for Invitation CÁM ƠN LỜI MỜI(p.144)
- (4) 招待客人 zhāodài kèrén — Chiau-thai lang-kheh Receive Guests TIẾP ƉÃI KHÁCH(p.148)
- (5) 節日 Jiérì — Cheh-jit Holidays NGÀY LỄ(p.154)
- (6) 電器使用 diànqì shǐyòng — Tain-khi su-iong Home Appliance SỬ DỤNG ƉỒ ƉIỆN(p.158)
- (7) 東西壞了 dōngxī huàile — Meng-kia phai-khi lak Out of Order ƉỒ ƉẠC HƯ RỒI(p.162)
- (8) 形容詞 xíngróngcí — Heng-iong su Adjective TÍNH TỪ(p.166)
- (9) 方位用語 fāngwèi yòngyǔ — Hong-ui gi-gain Direction PHƯƠNG HƯỚNG VỊ TRÍ(p.170)
篇章七生活篇 shēnghuó piān Seng-oah-phian Daily life TRANG SINH HOẠT(p.177)
- (1) 好不好? hǎobù hǎo Ho-m-ho? OK? TỐT KHÔNG (CO ƉỒNG Ý KHÔNG) ?(p.178)
- (2) 找地方 Zhǎo dìfāng — Chha so-chai Looking for Places TÌM NƠI(p.182)
- (3) 我想去 Wǒ xiǎng qù — Goa siu-beh khi I want to go... TÔI MUỐN ƉI(p.186)
- (4) 出門時 chūmén shí — Chu-bun si When Going Out KHI ƉI RA NGOÀI(p.190)
- (5) 買食物 mǎi shíwù — bue chiah mi Buying Food MUA THỰC PHẨM(p.194)
- (6) 有沒有賣 yǒu méiyǒu mài — U-be-bo Do you sell....? CÓ BÁN KHÔNG ?(p.198)
- (7) 多少錢 Duōshǎo qián — Gua-chue-chih How much? BAO NHIÊU TIỀN ?(p.202)
- (8) 上速食店 shàng sù shí diàn — Key su-shih-tien In the Fast Food Restaurant ƉI TIỆM THÚC ĂN NHANH(p.206)
- (9) 喝飲料 hē yǐnliào — Lim-im-liau Drinks UỐNG NƯỚC GIẢI KHÁT(p.210)
附錄(p.214)

同書類書籍

Previous Next

服務條款與隱私權政策更新

越南人輕鬆學中文.台語 [有聲書]

簡介

作者簡介

章節